Collaborations régulières et retours clients

Rien n’est plus difficile que de corriger ses propres textes en tant qu’auteur. Être bon en orthographe n’y change rien ! La preuve, je suis correctrice et pourtant, lorsque j’enfile la casquette d’écrivain, je n’hésite pas à faire appel à mes collègues. Dans notre profession, nous savons bien que le recul est primordial.
J’ai donc demandé à Géraldine si elle acceptait de réviser mon album jeunesse. J’avais besoin de cet œil extérieur, expert sur ce que je ne pouvais pas voir, trop concentrée sur l’histoire que j’ai créée. J’ai choisi de faire confiance à ma collègue, que je sais sérieuse, attentive aux détails et délicate dans ses propos. Soumettre son texte à correction, c’est avoir peur du jugement, et la bienveillance était donc un critère de sélection important pour moi. Elle a accepté et je l’en remercie, car tout comme il est difficile de soigner un médecin, il peut être intimidant de réviser le texte d’une correctrice qui connaît parfaitement l’exigence du métier.
Et le résultat alors ? Eh bien, peu de fautes (ouf, mon honneur de correctrice est sauf), mais des analyses et des réflexions pertinentes sur le déroulement de l’histoire et des cabochons (les petites illustrations). Géraldine a su apporter une valeur ajoutée précieuse à mon travail, et a toute ma confiance pour les prochains tomes.

Relecture

Anne B. (autrice)

La prestation fournie par Géraldine était d’une précision et d’une fiabilité très appréciables.
Je rajouterai qu’elle a su faire preuve d’une grande souplesse et s’adapter à mes imprévus tout en respectant les délais qu’on avait convenus ensemble. Merci Géraldine !

Orlane S. (expert-comptable)

Très bonne expérience, contact professionnel et délai rapide. Pour le manuscrit de mon roman, j’ai bénéficié d’une relecture soignée, incluant une note détaillée :
intrigue, personnages, niveau de langue, etc., plus des commentaires sur le texte lui-même, toutes remarques et suggestions qui vont m’aider à avancer dans mon projet d’écriture.

Irène D. (romancière)

Relecture

Bêta-lecture

Auxane E. (autrice)

J’ai sollicité les services de Géraldine pour correction de fautes d’orthographe et de syntaxe dans le cadre de ma notice d’agrément du sujet de mémoire du diplôme d’expertise comptable.
J’ai été extrêmement satisfait par ses services que je recommande vivement. De plus, Géraldine a su m’apporter des conseils pertinents sur le fond de ma notice.

Antoine H. (expert-comptable mémorialiste)

Bêta-lecture

Relecture

Un grand merci à Géraldine pour sa bêta lecture de qualité et complète.
Ses retours sont honnêtes, justifiés et précis. Elle prend le temps de décortiquer le texte, pour trouver les failles ou les incohérences et faire un retour chargé de bon sens.
Avec beaucoup de bienveillance, Géraldine partage son point de vue mais également ses réactions durant la lecture, ce qui rend l'échange très agréable. Encore un très grand merci.

10/10 recommande et ferai affaire avec à nouveau. De façon générale, j’ai eu un service vraiment professionnel, des discussions dans la bienveillance, de la transparence et de l’honnêteté de sa part. Son retour va définitivement m’aider à améliorer la qualité de mon roman, et je n’hésiterai pas une seconde à revenir vers elle pour un tome 2. Lorsque je cherchais quelqu’un pour faire la bêta-lecture de la première version de mon roman (presque 250 pages), Géraldine s’est proposée et s’est immédiatement mise à la lecture. Elle a bien géré mes attentes en me prévenant que les aventures fantastiques telle que celle que j’avais écrit n’était pas sa lecture habituelle, mais pour une première révision, possiblement qu’un œil plus novice n’était pas un problème. Elle m’a offert plus que je ne demandais lorsqu’elle m’a proposer d’identifier les expressions québécoises durant sa lecture. Elle a fait un suivi avec moi avant la fin de sa lecture pour m’assurer que tout allait bien. Au final, elle m’a rendu un roman avec annotations, commentaires et impressions, en plus d’un document qui résumait son expérience et incluait les points positifs et les pistes d’améliorations. Je suis agréablement surpris. Merci infiniment à nouveau!

Simon L. (auteur)

J’ai sollicité l’aide de Géraldine pour la correction de mon roman et je ne le regrette pas du tout. Géraldine a fait preuve d’écoute et d’efficience.
Elle s’est aussi chaque fois rendue disponible pour les questions que je pouvais avoir.

Orane D. (autrice)

Bêta-lecture

Relecture